World Traveler in England: interkulturelle „Dos and Don’ts“
Alles ist gut vorbereitet: Deine Koffer sind gepackt, der Reiseführer ausgelesen und die wichtigsten Floskeln im britischen Dialekt beherrscht Du auch schon. Zur Mitte Oktober erscheinenden Übersetzungssoftware World Traveler für Nintendo DS präsentieren Atari und AFS Interkulturelle Begegnungen e.V. interessante Insiderinfos und Tipps für Tripps auf die britischen Inseln. Eine spannende Kultur und viele neue Eindrücke warten auf dich in England, aber auch Situationen, für die selbst das Wörterbuch keine Antwort weiß – kulturelle Eigenheiten lassen sich manchmal schwer übersetzen. Mit folgenden Tipps bleibt ihr nicht sprachlos.
Eingespielt: Atari geht mit TGC auf Puckjagd – Spieleprofi Atari distribuiert Eishockeymanager 2009 von TGC – The Games Company
Kufen geschliffen und Schutzmontur angelegt: Atari übernimmt für das PC-Spiel Eishockeymanager 2009 den Vertrieb. Als sportives Team veröffentlichen Spielepublisher TGC – The Games Company und Atari im Dezember die Sportmanagement-Simulation, in der eishockeybegeisterte Sportfans die Geschicke ihres Lieblingsclubs selbst in die Hand nehmen.
TGC mit DEL-Lizenz für Eishockeymanager 2009 – Berliner Publisher erwirbt offizielle Lizenz der Deutschen Eishockey Liga
Zum Start in die neue Eishockey-Saison 2008/2009 hält Publisher TGC fantastische Neuigkeiten für Fans der eisigen Sportart bereit. Wenn TGC im Dezember seinen Eishockeymanager 2009 aufs virtuelle Eis schickt, dürfen sich Hobby-Manager über Originaldaten freuen. Um die Authentizität des von netmin games entwickelten PC-Titels zu vertiefen, erwarb TGC die offizielle Lizenz der DEL – Deutsche Eishockey Liga.
Egal ob Berliner Eisbären, Kölner Haie oder Adler Mannheim – alle 16 Original-Teams der Spielzeit 2008/2009 betreten das Eis. Mit Originaldaten gefüttert, fegen die Spieler ihren Vorbildern getreu übers Feld; echte Clubembleme prangen von den prall gepolsterten Spieler-Ausrüstungen. Aufgrund des regen Kontakts zwischen beiden Kooperationspartnern flossen neben exakten Spielereigenschaften auch wertvolle Insiderinformationen ins Game.
Im Eishockeymanager 2009 führen Manager ihren Lieblingsclub zum Sieg und ernten internationalen Ruhm. Durchdachte Trainingsarbeit und kluge Mannschaftsaufstellung gehören ebenso dazu wie Sponsorengewinnung, Vertragsgespräche und Transferabwicklungen. Motion-Capturing und genaue Wiedergabe aller wichtigen Abteilungen erhöhen den Wirklichkeitsgrad.
Carsten Strehse, CEO von TGC, erkennt in der Lizenz großes Potenzial: “Offizielle Lizenzen vertiefen Authentizität und damit das Spielvergnügen für Sportsfreunde. Mit der DEL-Lizenz punktet unser Eishockeymanager 2009 genau an der richtigen Stelle: bei den Fans!”
(c)Text: Borgmeier PR
TGC und DER SPIEGEL wollen es wissen
TGC und SPIEGEL ONLINE starten gemeinsame Reihe für Wissensspiele
TGC – The Games Company veröffentlicht in Kooperation mit SPIEGEL ONLINE eine hochwertige Wissensspiele-Reihe auf der Plattform Nintendo DS zu Themen wie Deutsche Geschichte, Politik, Allgemeinwissen, Gedächtnistraining und Rhetorik. Die zunächst auf 15 Titel angelegte Reihe wird in den Print-Titeln der SPIEGEL-Gruppe umfangreich beworben.
TGC entwickelt Simon the Sorcerer 5
Berliner Publisher setzt die erfolgreiche Adventure-Serie fort und schickt den berühmten Zauberlehrling in eine faszinierende Alternativwelt.
TGC – The Games Company überrascht Adventure-Liebhaber auf der Games Convention 2008 mit einer spannenden Neuankündigung: Der Berliner Publisher setzt die berühmte Adventure-Reihe um den charismatischen Zauberlehrling Simon fort. Unter dem Arbeitstitel Simon the Sorcerer 5 arbeitet TGCs firmeninterne Entwicklungsabteilung derzeit am fünften Teil der Serie, die mit weit über 700.000 verkauften Einheiten zu den erfolgreichsten Adventure-Brands überhaupt zählt und weltweit einen hervorragenden Ruf genießt.
TGC sichert sich “Das Schwarze Auge”-Lizenz
Berliner Publisher kündigt episches Action-Rollenspiel im “DSA – Das Schwarze Auge”-Universum an
TGC – The Games Company startet den ersten Messetag der Games Convention mit fantastischen Nachrichten für alle Rollenspielfans. Der Berliner Publisher konnte sich die erfolgreichste deutsche Rollenspiel-Lizenz für eine hochwertige Spiele-Entwicklung sichern. Vergeben wird die Lizenz von der Chromatrix GmbH, dem Rechte-Inhaber an der weltweit erfolgreichen “DSA”-Marke.
Atari und TGC gehen mit AFS auf Weltreise
Spieleprofis kooperieren mit Jugendaustausch-Experten für neues Übersetzungsprogramm World Traveler
Atari und TGC – The Games Company überwinden mit ihrer mobilen Dolmetscher-Software World Traveler für Nintendo DS Sprachbarrieren. Was läge näher, als sich für den im Oktober erscheinenden Titel kompetente Kommunikationsunterstützung von einem kosmopolitischen Insider zu holen? Die Spiele-Spezialisten finden diesen Partner im erfahrenen Jugendaustausch-Experten AFS Interkulturelle Begegnungen e.V. Als Koryphäe für Austauschprogramme bietet die gemeinnützige Organisation jungen Menschen seit 60 Jahren die Gelegenheit, interkulturelle Erfahrungen im Ausland zu sammeln.
World Traveler: ohne Sprachbarrieren um die Welt – Atari und TGC kündigen Veröffentlichung des Übersetzungsprogramms für Nintendo DS™ an
[inspic=109,left,fullscreen,thumb]Sprachbarriere ade: Atari und TGC – The Games Company veröffentlichen im Oktober die Dolmetscher-Software World Traveler für Nintendo DS. Die Entertainment-Experten bringen den kleinen Helfer zum attraktiven Preis von 29,99 Euro auf den Markt. Mit Handheld und Programm im Gepäck meistern Auslandsreisende schwierige Kommunikationshürden, denn der multilinguale World Traveler überzeugt mit sieben verschiedenen Sprachen sowie benutzerfreundlicher Sprachausgabe. Wörter und Redewendungen aus neun Themenbereichen, von Essen über Einkaufsbummel bis hin zu Notfällen, beherrscht das Übersetzungsprogramm.
Update zum DSF Basketballmanager 2008 erschienen
TGC und Atari haben zu ihrem Titel “DSF Basketballmanager 2008″ ein Update veröffentlicht. Das 6 MB große Paket hebt die Versionsnummer auf 1.03 an und bringt folgende Veränderungen:
TGC – The Games Company sucht Denksportler – Berliner Publisher kündigt kniffliges Kreuzworträtsel für den Nintendo DS™ an.
TGC – The Games Company baut sein Konsolen-Portfolio weiter aus. Im Sommer veröffentlichen die Berliner ein hochwertiges Kreuzworträtsel-Spiel für Nintendo‘s Handheld System.
weiter blättern »